Du kan enkelt få hjälp på ditt eget språk. Använd en språkmodul för att ersätta alla hjälp och anvisningstexter.
Med denna modulen erbjudes följande funktioner:
- Val mellan original och inköpta språkalternativ
- Översättning av alla hjälp och anvisningstexter
- Uppdatering av skärmskrivbordet med nationella karaktärer
För tillfället tillgängliga språk är:
- Engelska (originalspråk på er Ray Console)
- Tyska
Alla bilder och dialogtext har sin egen hjälptext i Ray Console.
Hjälptextvalet ger dig några enkla råd om hur du kommer igång. Du kan lätt börja styra ljusvärden, skapa sekvenser, eller justera redan sparade inställningar. Du behöver inte kämpa dig igenom någon tjock manual för att få svar på din fråga. Tryck enkelt på ? knappen på skärmen, eller tryck på hjälpknappen (Help).
På skärmen får du direkt anvisningar hur du kommer vidare, snabbt och enkelt.
Vid leverans är språkvalet engelska. Med en språkmodul installerad kan du få alla anvisnings och hjälptexter i ett andra eller tredjehandsval. Du får snabbt den hjälp du behöver, på ditt språk.
Här visas några bilder hur hjälptexten kommer att se ut då språkvalet är engelska.
Du kanske undrar varför inte hela mjukvaran översätts? Huvudorsaken är att det inte enkelt går att byta språk på knapparna. Hade språket i programmet översatts så hade knapptexterna blivit förvirrande och inte motsvarat vad du kan se på skärmen. Ett annat viktigt skäl är att vi hellre utvecklar ett antal finessrika funktioner, istället för att lägga ner stora belopp på ett flertal språk.
Hittar du inte ditt språk listat på denna sidan, så har vi inte ännu hunnit översätta till det ännu.
Låt odd få reda på vad du har för språkönskemål genom att skicka en epost till: info@rayconsole.com